parlement d'Écosse中文是什么意思

• 苏格兰王国议会

• "parlement"中文翻译    音标：[parlmã] m. 议会，国会 m. 议会, 国会 近义词assemblées ,
• "edmond d'Écosse" 中文翻译 :    埃德蒙 (苏格兰)
• "henri d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰的亨利
• "marguerite d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰的玛格丽特
• "mathilde d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰的玛蒂尔达
• "mer d’Écosse" 中文翻译 :    斯科舍海
• "monarque d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰君主
• "pairie d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰贵族爵位
• "royaume d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰王国
• "Équipe d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰国家体育队
• "alexandre ier d’Écosse" 中文翻译 :    亚历山大一世
• "alexandre ii d’Écosse" 中文翻译 :    亚历山大二世
• "alexandre iii d’Écosse" 中文翻译 :    亚历山大三世
• "comté d'Écosse" 中文翻译 :    郡 (苏格兰)
• "david ii d’Écosse" 中文翻译 :    大卫二世
• "dubh (roi d'Écosse)" 中文翻译 :    杜夫 (马尔科姆之子)
• "edgar (roi d'Écosse)" 中文翻译 :    埃德加 (苏格兰国王)
• "galerie nationale d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰国家画廊
• "grand steward d'Écosse" 中文翻译 :    苏格兰王室总务官
• "jacques ier d’Écosse" 中文翻译 :    詹姆斯一世
• "jacques ii d’Écosse" 中文翻译 :    詹姆斯二世
• "jacques iii d’Écosse" 中文翻译 :    詹姆斯三世
• "jacques iv d’Écosse" 中文翻译 :    詹姆斯四世
• "jacques v d’Écosse" 中文翻译 :    詹姆斯五世
• "macbeth (roi d'Écosse)" 中文翻译 :    麦克白 (苏格兰国王)

• Le 11 décembre, le Parlement d'Écosse rejette ce traité.
  同年4月11日苏格兰议会通过了同样的决议。
• Depuis 1998, certains domaines du gouvernement central ont été dévolus aux gouvernements locaux responsables devant un Parlement d'Écosse, du Pays de Galles et d'Irlande du Nord.
  自1998年起，中央政府的一些职能已下放给苏格兰、威尔斯和北爱尔兰的民选政府。
• Le Parlement d'Écosse de 1560, dit le Parlement de la Réforme écossaise, rejeta l'autorité du pape, interdit la célébration de la messe et adopta une confession de foi protestante réformée, dite la confession écossaise.
  1560年苏格兰改革议会形成，该议会拒絕承认教皇的权威，禁止教众举行弥撒，並且批准了苏格兰信条。
• Le même jour, le parlement d'Écosse, plus divisé que son homologue anglais, déclara finalement que Jacques II n'était plus roi d'Écosse, qu'« aucun papiste pourrait être roi ou reine de ce royaume » et que Guillaume III et Marie II seraient co-monarques.
  就在同一天，对於加冕问题一直是意见分歧、争吵不断的——苏格兰议会——终于宣布詹姆斯不再是苏格兰国王，并声言「没有天主教徒能在苏格兰王国里做国王或女王」，威廉和玛丽将为共治君主，而威廉将行使唯一且全面的最高权力。